Cómo identificar un conjunto de marcas en las placas de China

Uno puede tropezar con platos de porcelana en las tiendas de antigüedades, mercados de pulgas, ventas de propiedades o rebuscando en el ático de la abuela. Aprenda a reconocer el origen de una pieza de porcelana reconociendo las marcas en la parte posterior de la placa y los distintos patrones en la parte delantera. Discernir las marcas del fabricante de los símbolos, nombres, letras o números. Para los coleccionistas emergentes, aprenda a distinguir los originales de las reproducciones y los patrones de los fósforos y coloque marcas en las placas de porcelana.

Vaya a la biblioteca o librería y busque un libro de referencia sobre marcas de porcelana y cerámica (vea la sección Consejos para ver ejemplos). Investigue el fabricante y las marcas en las placas de porcelana que tiene o desea coleccionar. Encuentre catálogos de fabricantes antiguos en línea en sitios como zimbio.com. Únase a un club de coleccionistas. Vea las Referencias para encontrar clubes de coleccionistas de cerámica y porcelana y recibir diarios y boletines informativos sobre los fabricantes de vajillas de porcelana. Participar en foros de chat para compartir y recopilar comentarios.

Sumérjase en la historia de fabricantes como Tressemann & Vogt y Coiffe-Limoges de Francia, o Crown Potteries Company y Royal China Company, ambas de Estados Unidos. Conocer la terminología de identificación dentro o alrededor de las marcas, como el diseño de la estrella de Limoge o la flor del cerezo japonés con caracteres japoneses en su interior. El sello del marcador se encuentra en el centro inferior de las placas de porcelana. La marca puede ser prominente o débil y representada como un nombre, símbolo, letra o número.

Distinguir Doulton & Company por una marca ovalada impresa con la palabra "DOULTON". Debajo debe estar la fecha de incorporación y la ciudad de producción. La marca de Royal Doulton podría tener un león de perfil con una corona debajo. Debajo, escrito en formato circular, están las palabras "Royal Doulton England". Visite replacements.com para encontrar una coincidencia con un patrón de verificación. Un ejemplo es el Festival de Invierno, reconocido por "paneles granate y verde, topiario y amarillo".

Nota Crown Staffordshire China Company, Ltd., mediante una marca comercial impresa estándar. En la parte superior está el mes de producción. Debajo en una curva están las palabras en mayúsculas "FINE BONE CHINA". Debajo se encuentra "CROWN", con una imagen de la corona y la fecha de fabricación establecida. Por último, las palabras "INGLATERRA, STAFFORDSHIRE". Otro ejemplo de identificación es el patrón del sauce azul, que conserva un "diseño de sauce, borde liso y ribete dorado".

Caracterizar la porcelana de Limoges, Francia. Leer "La enciclopedia del coleccionista de Limoges", de Mary Frank Gaston. Muchos fabricantes producían "mercancías blancas", que eran "piezas en bruto", o piezas sin decorar, que se enviaban al extranjero para ser pintadas a mano por artistas o dejadas en blanco. Las piezas de Guerin-Pouyat-Elite están marcadas con las iniciales del pintor y con la marca del fabricante. Algunos platos tienen dos sellos traseros, rojo sobre vidriado con "ELITE WORKS" sobre los brazos y "LIMOGES, FRANCIA"; marca bajo vidriado verde con "ELITE,L, FRANCIA".

Identificar los patrones de Haviland china utilizando un libro de fuentes de identificación de patrones. Con más de 60.000 patrones, la coleccionista Arlene Schleiger desarrolló un sistema de números llamado Schleiger. Usando el sistema Schleiger, un coleccionista puede hacer coincidir números correlacionados para identificar una pieza. Un ejemplo es la marca C4. Similar a una fracción, "CFH" se escribe encima de "GDM", con "France" escrito debajo. Con la información acumulativa, se establece una fecha y un patrón. Visite havilandonline.com para obtener más información.

Determine el fabricante de Ohio Royal China Company, mejor conocido por sus vajillas de Currier e Ives azules y blancas. Cada pieza de esta vajilla tiene su propia imagen. Todas las vajillas de la Royal China Company tienen un recubrimiento transparente de esmalte exterior. Tenga en cuenta que no todas las vajillas de Currier e Ives tienen marcas en la parte posterior. Los números en el reverso indican los años de producción y las letras indican el mes. Únase a currierandivesdinnerware.com para recibir un boletín, compartir información con otros coleccionistas o comprar y vender exclusivamente a los miembros.

Reconocer a Noritake, una porcelana pintada a mano de Japón. El sello representa "los espíritus elevados de los pioneros de la época y simboliza la fuerza vital de la cerámica japonesa". Una de las marcas es una M en un círculo de color verde. M significa "Morimura". La primera vajilla de porcelana tiene el nombre de "Nippon pintado a mano", que significa simplemente "Japón". Vaya a gotheborg.com, una página de coleccionista de porcelana china y japonesa para ver los pictogramas de las marcas de fondo.

Tips

Algunos libros de referencia que le ayudarán: "The Pocketbook of Porcelain and Pottery Marks" de Peter Darty; "Kovels$0027 New Dictionary of Marks 1850 to Present" de Ralph y Terry Kovel; "A Manual of Marks on Pottery and Porcelain" de William Harcourt Hooper; "Pictorial Guide to Pottery & Porcelain Marks" de Chad Lange; "The Collector$0027s Encyclopedia of Limoges" de Mary Frank Gaston. Haga coincidir dos partes de un juego para comparar las marcas de identificación.

Advertencia

Cuidado con las reproducciones. Sólo compre porcelana de comerciantes de buena reputación.