Reglas de juego de Union Pacific

Union Pacific es una de las compañías ferroviarias más grandes de Estados Unidos. Sus rieles conectan muchas de las ciudades más grandes de Estados Unidos. Para mejorar aún más su gama, tiene acuerdos con empresas más pequeñas para utilizar sus rieles.

Esto permite que Union Pacific sirva a más ciudades. Las diez empresas más pequeñas se muestran en el mapa con sus ciudades iniciales y las posibles secciones de vías que pueden construir. Cada sección de la vía conecta dos ciudades y tiene espacios para uno o más trenes.

El número de espacios indica cuántas empresas pueden construir una pista a lo largo de la sección. Los jugadores son accionistas de las empresas ferroviarias y luchan por las mayorías accionarias de las empresas.

También desarrollan los sistemas ferroviarios construyendo vías para las empresas. Al construir un seguimiento para las empresas en las que tienen grandes participaciones, los jugadores intentan ganar grandes dividendos y terminar el juego como el jugador más rico.

Componentes

  • 131 locomotoras
  • 98 acciones de las diez empresas ferroviarias
  • tarjetas de dividendo
  • tarjetas de resumen
  • 150 billetes de banco
  • Juego de mesa
  • 40 tarjetas de seguimiento
  • 20 acciones de Union Pacific
  • Instrucciones

Preparar

Coloque el tablero en el medio de la mesa.

Elija un jugador para que sea el banquero. Administra los billetes de banco y los trenes.

Clasifica los billetes de banco y los trenes por color. Coloque los billetes en las tres bandejas en ángulo diseñadas para contenerlos. Coloque los trenes en las bandejas numeradas de acuerdo con el número de trenes de cada color. Por ejemplo, coloque los 23 trenes verdes en la bandeja numerada «23».

Para cada una de las diez compañías ferroviarias, uno o dos espacios de trenes (para El Paso y Río Grande) están coloreados en el mapa. Coloque un tren del mismo color en cada uno de estos 11 espacios de colores en el mapa. Deje los trenes restantes en sus bandejas en la caja hasta que se utilicen.

Cada jugador toma una tarjeta de resumen con la información de acciones, trenes y vías de las 10 compañías ferroviarias que tendrán la vía en el tablero. Como Union Pacific no construye pistas, no se incluye en las tarjetas.

Baraja las cartas de seguimiento y reparte tres a cada jugador boca abajo. Coloque las cartas de seguimiento restantes boca abajo junto al tablero. Cuando se roba la última carta durante el juego, baraja las cartas de seguimiento descartadas y colócalas boca abajo junto al tablero.

Cada jugador toma una parte de Union Pacific y la agrega a las tres cartas de seguimiento en su mano. Coloque las acciones restantes de Union Pacific en una pila junto al tablero.

Baraja las cartas compartidas de las otras diez compañías ferroviarias y reparte cuatro a cada jugador boca abajo. Los jugadores añaden estos a la acción única de Union Pacific y las tres cartas de seguimiento en sus manos.

Todos los jugadores seleccionan una de las cinco acciones que tienen en sus manos y la colocan boca abajo sobre la mesa. Los jugadores ponen estas acciones boca arriba al mismo tiempo. Estas primeras acciones son las inversiones iniciales de los jugadores en las empresas ferroviarias.

Las cartas en las manos de los jugadores deben mantenerse en secreto para los demás jugadores.

Saque cuatro cartas de la pila de acciones y colóquelas boca arriba junto al tablero.

Divida las tarjetas para compartir restantes en tres grupos. Un grupo tiene seis cartas, un segundo grupo tiene 18 cartas y las cartas restantes forman el tercer grupo. Mezcle tres cartas de dividendos en el grupo grande y colóquelas boca abajo sobre la mesa.

Mezcle la cuarta carta de dividendos en el grupo de 18 cartas y coloque este grupo boca abajo encima del grupo grande. Finalmente, coloque el grupo de 6 cartas boca abajo encima de los otros grupos. Ponga toda la pila junto a las cuatro cartas para compartir boca arriba.

El sistema ferroviario

El sistema ferroviario del tablero consta de secciones de vías, cada una de las cuales conecta dos ciudades. Cada sección tiene uno, dos, tres o cuatro espacios de tren mostrados.

La cantidad de espacios de tren que se muestran en una sección determina cuántas compañías diferentes pueden usar esa sección de vías para sus rutas. Los espacios de los trenes están coloreados con los colores de las diez empresas y un undécimo color neutro.

Los espacios de tren de colores son las rutas de partida de las diez empresas. Los jugadores utilizan los espacios neutrales del tren para construir las rutas de las diez empresas. Cada una de las diez empresas tiene una estación de tren principal.

Las estaciones se muestran en el tablero con el color y el logotipo de la empresa (denominada bandera cuando se hace referencia a una empresa ferroviaria). Union Pacific no tiene una estación principal ni trenes para construir rutas.

Los cuatro tipos de pistas

Dentro del sistema ferroviario hay cuatro tipos diferentes de vías. A excepción de El Paso & Rio Grande (EP&RG), las empresas están limitadas a uno, dos o tres tipos de vías para sus rutas. Las tarjetas de resumen y las tarjetas para compartir muestran gráficamente los tipos de pistas que un jugador puede usar al agregar a la ruta de una empresa.

Las cartas compartidas

Cada compañía ferroviaria tiene de 6 a 20 tarjetas compartidas. Cada tarjeta de acciones muestra el nombre y la bandera de la compañía, el número total de acciones disponibles, cuántos trenes están disponibles para la construcción de vías y el tipo de vía que los jugadores pueden usar para agregar a la ruta de una compañía.

Como se Juega

Empieza el jugador más joven. Luego, el juego sigue en el sentido de las agujas del reloj hasta que termina el juego. En el turno de un jugador, primero roba una carta de seguimiento y la agrega a su mano. Luego, puede realizar una de dos acciones.

O construye una sección de la pista, la agrega a la ruta de una empresa (construcción de la pista) y roba una carta compartida o juega una o más cartas compartidas de su mano (invertir), colocándolas en el tablero.

Construcción de pista

1. Seleccione una tarjeta de seguimiento

El jugador selecciona una de sus cuatro cartas de seguimiento y la coloca boca arriba en la pila de cartas de seguimiento descartadas. Esta carta determina el tipo de vía en la que colocará un tren.

2. Seleccione una empresa / tren

Luego, el jugador toma un tren de la caja. Su color corresponde al color de la empresa para la que está construyendo la pista. Un jugador puede colocar el tren seleccionado en un espacio de tren vacío en el tablero, si se cumplen las siguientes condiciones:

  • El tipo de vía en el espacio del tren en el tablero debe coincidir con la carta de vía jugada.

  • La compañía ferroviaria cuyo tren se juega debe poder utilizar el tipo de vía donde se juega el tren.

  • El tren debe colocarse en un espacio de tren vacío de color neutro.

  • Es posible que la compañía ferroviaria no tenga ningún tren en la sección seleccionada de la vía.

  • El tramo de vía seleccionado debe conectar con la estación principal de la empresa a través de tramos de vía donde ya se han colocado los trenes de la empresa (ver ejemplo adjunto).

  • Debe haber un tren del color de la empresa en la caja. Cuando se han colocado todos los trenes de una empresa, la empresa no puede expandirse más.

  • Un jugador puede jugar trenes para cualquier compañía que elija. No necesita tener ni planear tener acciones de la empresa cuando coloque un tren para esa empresa.

3. Roba una carta para compartir

Después de que el jugador coloca un tren, debe robar una carta compartida y ponerla en su mano. Puede elegir entre las cuatro cartas para compartir boca arriba o la carta superior de la pila de cartas para compartir boca abajo o una carta para compartir de la pila de Union Pacific.

Si toma una de las cuatro cartas boca arriba, debe reemplazarla inmediatamente con la carta superior de la pila de cartas compartidas boca abajo. Esto termina el turno del jugador.

Nota: Si las cuatro cartas para compartir boca arriba son de la misma compañía ferroviaria, se retiran inmediatamente del juego y se colocan boca abajo en la caja.

Son reemplazadas por las cuatro cartas superiores de la pila de cartas compartidas boca abajo. Es posible que las acciones eliminadas de esta manera no se examinen más adelante.

La Union Pacific Railway Company

Las acciones de Union Pacific reciben el mismo trato que las acciones de las otras diez empresas. Siempre que un jugador pueda robar una carta de acciones después de la construcción de pistas, puede tomar una acción de Union Pacific en lugar de una acción de una de las otras diez compañías.

Cuando se agote la pila de tarjetas de Union Pacific, no habrá más acciones disponibles en Union Pacific.

Nota: Después de robar una carta, un jugador puede intercambiar cualquier carta compartida de su mano por una carta de la pila de Union Pacific (si todavía hay cartas disponibles allí).

La carta de acciones puede ser la carta que acaba de robar o cualquier otra acción en su mano (incluida una acción de Union Pacific). El jugador pone la acción de Union Pacific en su mano y coloca la acción descartada boca abajo en la caja.

No se muestra a los otros jugadores y no se puede examinar más adelante.

Durante la inversión, las acciones de Union Pacific se tratan del mismo modo que las acciones de las otras empresas. A diferencia de las otras empresas, Union Pacific no tiene trenes y no puede construir vías en su nombre.

Invertir

1. Juega una o más cartas compartidas

Después de que un jugador roba una carta de seguimiento para comenzar su turno, puede decidir invertir. Para invertir, pone las acciones boca arriba sobre la mesa. Juega con una o más acciones de una empresa ferroviaria,

o una acción de cada una de las dos empresas ferroviarias.

Las acciones de la misma empresa se muestran en el tablero superponiendo las acciones. El jugador puede utilizar esta acción para agregar acciones a las que tiene en una empresa o para colocar las primeras acciones de una nueva empresa.

2. Descartar una carta de pista

El jugador termina su turno descartando una de sus cuatro cartas de seguimiento. No puede colocar trenes ni sacar cartas compartidas cuando invierte.

Nota: Solo las acciones sobre la mesa se consideran parte de la inversión de un jugador para obtener pagos de dividendos. Las acciones en la mano de un jugador no se consideran durante el pago de dividendos.

Pagos de dividendos

Cuando un jugador roba una carta de dividendos de la pila de acciones boca abajo, inmediatamente la coloca boca arriba en la mesa, anunciando un dividendo. Antes de que se paguen los dividendos, el jugador roba la siguiente carta de la pila para colocarla en su mano o boca arriba en la mesa como lo había planeado.

Si esta segunda carta también es una carta de dividendos, se paga un dividendo doble. Los dividendos se pagan, la tarjeta de dividendos se coloca en la caja y luego el juego continúa con el vecino en el sentido de las agujas del reloj del jugador que sacó la tarjeta de dividendos.

El monto del dividendo de una empresa se basa en la cantidad de trenes que se han jugado para la empresa.

Se agrega un millón al dividendo para representar la estación principal. Al comienzo del juego, todas las empresas tienen un valor de dividendo de $ 2 millones (1 tren + estación principal), excepto la EP&RG que tiene un valor de $ 3 millones (2 trenes + estación principal).

A medida que avanza el juego, el valor del dividendo de una empresa aumenta en 1 millón por cada tren jugado para la empresa.

No todos los accionistas de una empresa recibirán pagos de dividendos. El jugador con más acciones en una compañía ferroviaria es el accionista principal y recibe el valor actual del dividendo calculado anteriormente.

El jugador que le sigue más es el accionista secundario y obtiene la mitad de la cantidad anterior (redondeada hacia abajo). El banquero distribuye billetes de banco en las cantidades adecuadas a estos accionistas.

Nota: Solo las acciones invertidas en la mesa se cuentan para el pago de dividendos. Las cartas compartidas en las manos de los jugadores no se cuentan.

Consideraciones especiales sobre el pago de dividendos

  • Si un jugador tiene todas las acciones invertidas en una empresa ferroviaria, recibe las cantidades tanto para el accionista primario como para el secundario.

  • Si varios jugadores empatan por las acciones más invertidas en una compañía ferroviaria, las cantidades para los accionistas primarios y secundarios se suman y se dividen por el número de accionistas empatados (redondeado hacia abajo). Los accionistas que posean menos acciones en esta empresa no reciben dividendos.

  • Si hay un accionista principal, pero varios jugadores empatados como accionista secundario, el accionista principal recibe su dividendo como de costumbre. Los accionistas secundarios vinculados deben compartir equitativamente la cantidad del accionista secundario.

    Dado que esta cantidad se redondea a la baja, puede ocurrir que no reciban nada (consulte el ejemplo adjunto).

Hay cuatro pagos de dividendos durante el juego. Ocurren cuando se extraen las tarjetas de dividendos. Después de que se paga el cuarto pago de dividendos, el juego termina.

Pagos de dividendos para Union Pacific

Union Pacific (UP) pagará hasta cinco accionistas un dividendo en lugar de solo 2. El valor de los pagos de Union Pacific crece durante el juego. Durante el primer dividendo, las acciones de Union Pacific no tienen valor. Para los siguientes tres dividendos, los jugadores reciben sus pagos en el orden de acciones que poseen, como se muestra en la tabla a continuación.

Consideraciones especiales de pago de dividendos

  • Si menos de cinco jugadores han invertido en Union Pacific, reciben solo el pago por su posición en la mesa. Las posiciones de mesa no utilizadas no se dividen entre estos accionistas.

  • Si varios jugadores empatan por la mayor cantidad de acciones de Union Pacific, los dividendos de la tabla se suman para el número de accionistas empatados y se dividen por su número (redondeando hacia abajo, ver ejemplo).

  • Si varios jugadores empatan en una posición más baja que la primera, la asignación se maneja como se indicó anteriormente sumando las cantidades de las posiciones y dividiendo por la cantidad de jugadores.

Fin del juego

El juego termina después de que se haya pagado el cuarto dividendo. El jugador con más dinero en efectivo es el ganador. Las cartas en la mano de un jugador no tienen valor.

Reglas para dos jugadores

Para que Union Pacific siga siendo emocionante y divertido para dos jugadores, use las siguientes modificaciones de reglas cuando juegue con dos.

  • El juego termina con el tercer pago de dividendos. La cuarta carta de dividendos se baraja en la baraja, pero no se usa en el juego.

  • Cuando se extrae la tercera carta de dividendos, los jugadores clasifican las cuatro acciones boca arriba y las cartas del mazo de acciones boca abajo de acuerdo con las diferentes compañías ferroviarias. Estas acciones clasificadas y las acciones restantes de Union Pacific pertenecen a un tercer jugador imaginario.

  • Ahora los últimos pagos de dividendos se realizan considerando al tercer jugador imaginario como accionista. Dado que los pagos de dividendos más grandes se obtienen en este último dividendo, el jugador imaginario tiene la oportunidad de ganar el juego.

Variante de tarjeta de dividendos

Para evitar secuencias rápidas de dividendos, sugerimos los siguientes cambios para la preparación del juego: Después de que cada jugador reciba sus acciones y las cuatro acciones boca arriba se hayan colocado junto al tablero, retire 24 cartas de acciones y sepárelas en cuatro pilas de seis cartas cada una.

Luego, separe las restantes cartas compartidas en pilas aproximadamente iguales. Mezcla una carta de dividendos en cada una de estas. Luego construya la pila de cartas compartidas colocando una de las «pilas de dividendos» sobre la mesa.

Coloque una de las seis pilas de cartas sobre eso, siga con otra «pila de dividendos», una segunda pila de seis cartas, y así sucesivamente hasta que todas las cartas se apilen en la baraja de cartas compartidas.

Post Relacionados: