Reglas del juego del cacao

Componentes del juego
- 44 fichas de trabajador - espaldas en colores de jugador
- 4 aguadores en madera
- 4 tableros de aldea: espaldas con los colores del jugador
- 28 losetas de la selva - dorso gris
- 8x plantaciones
- 7x mercados
- 3x minas de oro
- 3x agua
- 2x adoración al sol
- Templo 5x
- 20 frutos de cacao
- 12 fichas de sol
- 48 monedas de oro
- 1 libro de reglas
- 1 hoja de descripción general de los azulejos de la selva
Preparar
Cada jugador elige un color de jugador disponible. Toma el tablero de Aldea, el portador de agua y las fichas de Trabajador de ese color. Coloca el tablero de aldea frente a él y coloca el portador de agua en el campo de agua con el valor "-10".
Azulejos de trabajador
Las fichas de Trabajador representan un área de color arena con una cabaña del color del jugador respectivo en el medio.
Siempre hay 4 Trabajadores de este color representados en los bordes de la loseta en varias distribuciones. Dependiendo del número de jugadores, cada jugador clasifica las siguientes fichas de Trabajador y las vuelve a colocar en la caja:
Cada jugador baraja su suministro de fichas de Trabajador para formar una pila de robar boca abajo junto al tablero de su aldea. Luego, cada jugador roba 3 fichas de Trabajador de su pila de robo como mano inicial.
Azulejos de la selva
Los mosaicos de la jungla son predominantemente verdes y representan lugares donde tus trabajadores pueden realizar diferentes acciones.
Toma las siguientes 2 fichas de la jungla y colócalas boca arriba en el centro de la mesa en diagonal entre sí. Estas son las fichas de inicio: 1x plantación única y 1x mercado, precio de venta 2.
Mezcla las fichas de Jungla restantes y colócalas en una pila de selva boca abajo.
Roba 2 fichas de Jungla de la pila de cartas de Jungle y colócalas junto a la pila como una pantalla de Jungle boca arriba. Clasifica las monedas de oro, las frutas de cacao y las fichas solares en suministros separados.
Objeto del juego
Cacao sumerge a los jugadores en el exótico mundo de la "Fruta de los Dioses". Como jefe de su tribu, debe llevar a su pueblo a la prosperidad y la gloria a través del cultivo y comercio del cacao. Al final del juego, el jugador con más oro gana.
Como se Juega
El juego se desarrolla en varias rondas, jugadas en el sentido de las agujas del reloj. El jugador de mayor edad es el jugador inicial y comienza el juego.
Durante el transcurso del juego, los jugadores agregan fichas de Trabajador y Jungla al área de juego.
Al colocar fichas, se aplican las siguientes reglas:
- Una loseta de Trabajador nunca puede compartir un borde con otra loseta de Trabajador.
- Una loseta de Selva nunca puede compartir un borde con otra loseta de Selva.
Esto creará un patrón de tablero de ajedrez de mosaicos de Trabajador y Selva. Las fichas iniciales ya han determinado si tienes que poner una ficha de Trabajador o una ficha de Selva en una casilla desocupada de este patrón. Los espacios en los que se deben colocar las fichas de Jungla se denominan espacios de Jungla.
Turno de juego
En su turno, debe realizar los siguientes pasos en el orden indicado:
A) Coloca 1 ficha de trabajador
Elige 1 ficha de Trabajador de tu mano y colócala junto a una o más fichas de Selva. Puede orientar la loseta de Trabajador como desee.
B) Llenar espacios de la jungla
La colocación de fichas de trabajador puede provocar el llenado de espacios de la jungla. Si la loseta de Trabajador recién colocada hace que un espacio de Selva vacío esté delimitado por 2 o más losetas de Trabajador, ese espacio de Selva debe llenarse. No importa a quién pertenezcan las fichas de Trabajador limítrofes. Es posible que deban llenarse varios espacios de la jungla en un solo turno.
Por cada casilla de Jungla que deba llenarse, eliges 1 ficha de Jungle de la pantalla de Jungle con la que llenarla. Si se deben llenar varios espacios de la jungla, eliges qué mosaicos de jungla se colocan y dónde.
Atención: la pantalla de la jungla solo se rellena al final de cada turno.
Nota: En el improbable caso de que deban llenarse más de 2 casillas de Jungla en un turno, primero colocas las 2 fichas de Jungla boca arriba y luego roba casillas de Jungla adicionales de la pila boca abajo para llenar las casillas de Jungla restantes.
Si una loseta de Trabajador recién colocada no crea un espacio de Selva que deba llenarse, o si no quedan fichas de Selva en la pila de robar o en la pantalla, no se coloca ninguna ficha de Selva.
C) Realizar acciones de mosaicos de la jungla
Se activa cada Trabajador de la ficha de Trabajador recién colocada que comparte un borde con una loseta de Selva. Al activar un trabajador, puedes realizar la acción de la loseta de Selva adyacente.
Encontrará una descripción detallada de las acciones de las diferentes fichas de la jungla en la hoja de resumen de las fichas de la selva. La hoja de descripción general es parte de las reglas del juego y se ha separado para mayor claridad.
Si los espacios de la jungla se llenaron durante este turno, cada jugador ahora puede realizar las acciones en las fichas de jungla recién colocadas que ahora bordean las fichas de trabajador colocadas anteriormente.
Atención: cada trabajador se activa exactamente una vez durante el juego, ya sea al colocar la ficha de trabajador o al rellenar espacios de selva adyacentes con fichas de selva más adelante.
Los jugadores involucrados pueden realizar las acciones de forma simultánea e independiente entre sí.
Nota: Los jugadores pueden optar por no realizar ninguna acción individual.
Puede determinar libremente el orden en el que realiza las acciones. Sin embargo, las acciones para los trabajadores en un borde de la loseta deben completarse antes de que se puedan realizar las acciones para los trabajadores en otro borde de la loseta.
Nota: Los jugadores pueden cambiar sus monedas de oro en el banco en cualquier momento.
Terminando un turno
Una vez realizados los pasos A a C, roba una ficha de tu pila de jugador y agrégala a tu mano.
Omita este paso si su pila de robo de jugador está agotada.
Si hay menos de 2 fichas de Jungla en la pantalla de la Selva, roba fichas de la pila de extracción de la Selva para llenar la pantalla a 2 fichas. Omita este paso si la pila de robo se agota.
Luego, el siguiente jugador en el sentido de las agujas del reloj comienza su turno.
Fin del juego
El juego termina después de la ronda en la que todos los jugadores han colocado su última ficha de Trabajador.
Los templos se puntúan individualmente, uno tras otro. Los jugadores en primer y segundo lugar obtienen el oro. Para mantener las cosas claras, las tejas de templo puntuadas deben voltearse hacia su parte posterior.
Por cada ficha de Sol que aún tengas al final del juego, obtienes 1 oro del banco.
Finalmente, sume su oro y sume o reste el valor del campo de agua en el que se encuentra su portador de agua.
Nota: Los frutos de cacao sobrantes no le dan oro.
El jugador con más oro gana. En caso de empate, gana el jugador empatado con más frutos de cacao. Si aún hay empate, los jugadores empatados se regocijan por una victoria compartida.